C'est le maire d'Augignac, commune du nord du département de la Dordogne, au nord de Nontron, qui a eu les faveurs de la presse régionale et nationale. Ça se passe sur facebook. Ce maire socialiste[1], Bernard Bazinet puisqu'il faut bien le nommer, réagit à l'autorisation donnée à Israël de participer au concours[2] de l'Eurovision en ces termes : « Oui au boycott ! La France est trop youpine pour boycotter ! ».
Pour se défendre, l'édile tente d'expliquer qu'il ne connaissait même pas la signification du terme "youpine". Ainsi, on peut très bien être socialiste et maire et utiliser des mots que l'on ne connaît pas, des mots que l'on ne soupçonnait même pas exister. Cela semble légèrement curieux qu'un mot dont on ignore l'existence soit placé justement dans son contexte. Enfin moi, je trouve ça étrange.
Heureusement (on a eu peur le temps d'un instant) le personnage assure n'être pas antisémite. Imaginez ce qu'il aurait pu lâcher comme insanité s'il l'avait été. On a échappé au pire. Il arrive un peu à tout le monde, je pense, de dire un mot pour un autre en raison d'une ressemblance, d'une homophonie relative. Il arrive de mal employer un mot parce que tout le monde le fait. Par exemple, "achalander" pour parler d'un commerce riche en produits divers quand cela signifie qu'il enregistre beaucoup de chalands qui passent, beaucoup de clients potentiels. Je ne vois pas dans mon registre lexical de mot qui pourrait correspondre à celui utilisé par le maire d'Augignac. Ce ne sont pas les mots en -pine qui manquent mais je ne trouve pas. Lapine ? Alpine ? Aggripine ? Diazépine ? Non. Soyons sérieux. Il ne faut rien voir d'autre que l'expression du racisme du monsieur. On ne peut pas ne pas savoir à quoi renvoie le mot "youpin".
1 De Jeannot lou Paysan -
...On a eu peuR le temps d'un instant...
2 De Jeannot lou Paysan -
Ouais. C'est un dérapage malheureux...ou désiré.
Parfois, et ça m'est arrivé, un étrange processus vous fait dire la saloperie qu'avant tout vous n'auriez jamais voulu dire.
Rien ne nous indique que ce soit le cas. Mais cela arrive.
Avant-hier, un reportage sur l'élection de je ne sais plus quelle "super mamie France", en opposition à l'élection de miss France, nous a montré l'animatrice de cet événement primordial placer malencontreusement "EHPAD" dans son discours d'ouverture, à la place de je ne sais plus quel mot. Un lapsus révélateur extrêmement mal venu, bien gênant pour l'oratrice, et prélude à une jolie partie de rames pour reconquérir la sympathie de l'assistance, effectivement pas de première jeunesse.
3 De Jeannot lou Paysan -
Rien à voir, pour info: ce matin très tôt je suis tombé sur "Le mystère du château d'Escoire". En replay sur France 2. Un sujet d'Affaires sensibles, version télé, de notre ami Fabrice Drouelle. Tout y est, ou presque.
4 De Waldo7624 -
Moi, j'aime bien aubépine... Et puis ça fait penser à l'heureux temps des matins triomphants...
5 De Jeannot lou Paysan -
@W7624: Dire que c'est maintenant que cette béquille vous serait la plus précieuse ;-))
6 De Tournesol -
Ce pauvre homme ignore la signification de plein de mots : socialiste,égalité,fraternité .D’ailleurs il s’est fourvoyé à son poste par ignorance: il voulait être mère,et pensait sincèrement poser sa candidature dans un centre médical pour devenir transgenre,imaginez sa désillusion.
7 De Jeannot lou Paysan -
Sans vouloir ergoter outre mesure, j'ai toujours eu du mal à discerner avec exactitude la frontière de cette partie moyen-orientale de l'Europe. Pareil avec tous ces pays de l'ancien bloc de l'est.
Appelons cette merde (1) Concours Mondiovision de la chanson, et arrêtons de faire des manières.
(1) Le concours Eurovision de la chanson.
8 De fifi -
@ Waldo 7624 : " C'est un nord africain qui appelle un de ses copains :
" Viens là, j'ai conné une devinette, mon premier il est comme ça - en levant son bras droit la main gauche tapant sur le biceps droit - mon second il est comme ça, en renouvelant le même geste, mon tout, c'est une fleur ! "
- !?, j'vois pas !
- C'est le zob et pine.
9 De Waldo7624 -
@Fifi : attention, ce blog n'étant pas réservé aux adultes, des jeunes pourraient être gravement traumatisés par un langage un peu cru.
Allez donc prendre l'apéro, une bonne cuite vaut mieux qu'un langage cru.
10 De fifi -
@ Waldo 7624 : Je sais, mais je ne suis pas vulgaire dans mon comportement.
11 De Waldo7624 -
@Fifi : Cru n'est pas forcément vulgaire...